bots4.me

Import Email Orders Into Odoo

Written by

in

Logo BOTS4.me

Cara Mengimpor Pesanan Email dan RFQ ke Odoo Secara Otomatis

Hentikan pengetikan ulang manual pesanan pembelian PDF, Excel, dan hasil pindaian ke Odoo

Jika pelanggan Anda mengirim pesanan dan permintaan penawaran via email — sebagai lampiran dalam berbagai format yang bisa dibayangkan — seseorang di tim Anda sedang menyalin data tersebut ke Odoo baris demi baris. Panduan ini menunjukkan cara mengimpor pesanan email ke Odoo secara otomatis dengan Mail2ERP: sebuah email tiba, datanya diekstrak, dan pesanan penjualan atau penawaran muncul di Odoo dalam hitungan menit selama jam operasional yang Anda tentukan. Pengaturannya memakan waktu sekitar lima menit, tanpa memerlukan developer, dan bulan pertama adalah bulan Discovery gratis.

🎯 Mengapa Entri Pesanan Manual ke Odoo Begitu Mahal

Setiap pesanan yang dikirim via email terlihat berbeda. Satu pelanggan mengirim PDF yang rapi, pelanggan lain mengirim lembar Excel dengan tata letak kolomnya sendiri, dan yang ketiga memotret formulir yang sudah ditandatangani lalu melampirkan gambarnya. Seseorang harus membuka setiap email, mencari produk, kuantitas, referensi, dan tanggal pengiriman, lalu mengetik ulang semuanya ke Odoo. Proses itu memiliki tiga biaya tersembunyi:

  • Waktu: pesanan rutin dengan banyak baris bisa memakan waktu beberapa menit untuk dimasukkan dengan benar. Dengan puluhan pesanan per hari, itu menjadi pekerjaan penuh waktu yang tidak menghasilkan apa pun yang baru — hanya memindahkan data dari satu layar ke layar lain.
  • Kesalahan: kuantitas yang salah ketik atau kode produk yang salah berubah menjadi pengiriman yang salah, nota kredit, dan pelanggan yang tidak puas. Kesalahan entri manual muncul terlambat, saat biayanya paling mahal untuk diperbaiki.
  • Penundaan: pesanan yang diterima pada Jumat sore baru diproses hingga hari Senin. Penawaran yang dijawab satu hari terlambat adalah penawaran yang hilang direbut pesaing yang lebih cepat.

Volumenya pun jarang kecil. Satu pelanggan Mail2ERP nyata, IMP Kontakt, menerima ribuan RFQ dan pesanan setiap bulan melalui email — beban kerja yang mustahil diketik secara manual tanpa tim entri data khusus.

🔍 Apa yang Biasanya Dicoba Pengguna Odoo Terlebih Dahulu

Gateway email bawaan Odoo

Odoo dapat membuat catatan dari email masuk secara bawaan. Fitur ini bekerja dengan baik untuk tujuan awal perancangannya: mencatat email tersebut dan membuka sebuah lead atau penawaran kosong. Yang tidak dilakukannya adalah membaca lampiran. PDF dengan dua puluh baris pesanan dilampirkan ke catatan tersebut — dan seseorang tetap harus membukanya dan mengetik setiap baris.

Skrip khusus dan OCR berbasis templat

Beberapa perusahaan membangun parser untuk dokumen pelanggan terbesar mereka. Cara ini berhasil sampai pelanggan mengubah tata letaknya, menambah kolom, atau pelanggan baru datang dengan format yang sama sekali berbeda. Ekstraksi berbasis templat berarti pemeliharaan permanen: setiap variasi dokumen menjadi tiket pengembangan baru.

Konektor bergaya Zapier

Platform otomatisasi generik dapat memindahkan email ke Odoo, tetapi kesulitan pada bagian yang sulit — memahami lampiran tak terstruktur dengan tata letak dan bahasa yang tidak diketahui, mencocokkan deskripsi produk berupa teks bebas dengan kode produk Odoo Anda yang sebenarnya, dan mengetahui apakah dokumen tersebut adalah pesanan atau permintaan penawaran. Platform semacam itu juga menambahkan lapisan middleware antara kotak masuk Anda dan ERP Anda.

⚠️ Kebutuhan sesungguhnya

Untuk benar-benar mengotomatiskan pesanan email, sebuah alat harus dapat menangani format apa pun, tata letak apa pun, bahasa apa pun — tanpa templat, mengklasifikasikan RFQ vs. pesanan, mencocokkan baris dengan katalog Odoo Anda, dan menulis catatan yang benar lengkap dengan jejak audit. Itulah persis yang menjadi tujuan Mail2ERP dibangun.

⚙️ Cara Otomatis: Siapkan Mail2ERP untuk Odoo dalam 5 Menit

📧

Email pelanggan tiba

→
🤖

Mail2ERP mengekstrak & memvalidasi

→
💾

Pesanan dibuat di Odoo

→
✅

Email diarsipkan ke DIPROSES

Berikut pengaturan lengkapnya, dari awal sampai akhir:

  • Langkah 1 — Mulai bulan Discovery gratis Anda: Masuk di bots4.me/bots, klik Mulai bulan Discovery gratis pada kartu Mail2ERP dan setujui Ketentuan satu kali — tanpa kartu kredit.
  • Langkah 2 — Hubungkan email Anda: gunakan Secure Quick Connect. Gmail/Google Workspace dan Office 365 terhubung melalui OAuth terkelola hanya dalam dua klik; Yahoo dan penyedia lain apa pun bekerja melalui IMAP dengan kata sandi aplikasi. Tidak ada middleware di antara kotak surat Anda dan bot.
  • Langkah 3 — Hubungkan Odoo: instal modul gratis BOTS4.me Connect (mendukung Odoo 13–19). Di Odoo.sh dan on-premise Anda mendapatkan konektor Python lengkap, dipasang sekali dan dihubungkan dengan satu klik. Odoo Online melarang Python kustom, jadi di sana Anda membuat kunci API di Settings → Users & Companies → Users → pengguna Anda → Account Security dan menempelkannya di bots4.me di Pengaturan → Mail2ERP → Access Manager → Tambah Tujuan → ERP → Odoo. Odoo Online memerlukan paket Custom dari Odoo untuk akses API.
  • Langkah 4 — Mulai dalam DEMO: Mail2ERP memproses email Anda yang sebenarnya dan mengirimi Anda email tentang persis apa yang akan diimpornya — tetapi tidak menulis apa pun ke Odoo. Setelah laporan DEMO terlihat benar, atur Mode ke LIVE di tab Kontrol — opsi ini terbuka setelah email laporan DEMO pertama.
  • Langkah 5 — Naikkan tingkat akses: beralih dari hanya-email, ke akses baca Odoo (mencocokkan dengan pelanggan dan produk nyata Anda), hingga ke penulisan produksi penuh — hanya ketika Anda sudah yakin.
  • Langkah 6 — Ajarkan pengecualian Anda: seret email ke folder _Mail2ERP/PENAWARAN, _Mail2ERP/PESANAN, atau _Mail2ERP/JANGAN_IMPOR di kotak masuk Anda. Satu pemindahan mengajarkan bot cara memperlakukan pola pengirim tersebut di masa depan.

🧭 Coba di Bulan Discovery Gratis Anda

Bulan pertama Mail2ERP Anda adalah bulan Discovery gratis: kuota penggunaan paket Personal dengan Pisahkan Eksternal, Smart Multi-Code Matching, dan Deteksi RFQ terbuka untuk dicoba, tanpa kartu kredit. Berikut cara beralih dari nol hingga pesanan pertama yang diimpor dalam bulan tersebut.

Hari 1 — Mulai dan hubungkan

  • Masuk di bots4.me/bots, klik Mulai bulan Discovery gratis pada kartu Mail2ERP dan setujui Ketentuan satu kali — tanpa kartu kredit.
  • Buka Pengaturan (ikon roda gigi) → Mail2ERP → Access Manager → Tambah Sumber untuk menghubungkan kotak surat Anda. Gmail dan Microsoft 365 menggunakan Secure Quick Connect; penyedia lain terhubung melalui IMAP dengan kata sandi aplikasi — lihat Getting Connected.
  • Atau tanpa menghubungkan kotak surat sama sekali: klik Tambah Sumber dan tambahkan BOTS4.me Mailbox (satu klik, tanpa kata sandi), lalu teruskan email pesanan ke mail2erp@bots4.me dari alamat email akun Anda. Pengirim lain dapat diizinkan di Teruskan kepada kami – terima e-mail dari pada tab Kontrol.
  • Hubungkan Odoo: di Access Manager yang sama, klik Tambah Tujuan → ERP → Odoo, atau instal modul BOTS4.me Connect gratis di Odoo dan tekan Connect. Di Odoo Online Anda menempelkan kunci API sebagai gantinya.
  • Odoo Online memerlukan paket Custom dari Odoo untuk akses API.
  • Dengan kunci API, berikan hak Sales (Administrator), Contact Creation, dan Purchase (User) kepada pengguna Odoo tersebut.

Hari 1 — Periksa tab Kontrol

  • Mode: Mail2ERP dimulai dalam DEMO. Untuk setiap pesanan atau pertanyaan yang dibacanya, Mail2ERP mengirimi Anda email tentang apa yang akan diimpornya, dan tidak ada yang ditulis ke Odoo. Dalam LIVE, Mail2ERP membuat penawaran dan pesanan penjualan sungguhan.
  • Jam Operasional dan Akhir pekan: Mail2ERP hanya berjalan di dalam jam ini, yang awalnya diatur ke jam kerja hari kerja. Perluas jam tersebut dan aktifkan Akhir pekan jika pesanan pada malam hari dan akhir pekan juga harus diimpor.
  • Mode AI: bulan Discovery mencakup AI Esensial. Dengan Mode AI Nonaktif, kode produk, kuantitas, dan harga hanya dibaca berdasarkan aturan dan tidak ada yang dikirim ke penyedia AI.
  • Fitur Mail2ERP: semua format file, Laporan Email, dan Log di kotak surat Anda sudah aktif.
  • Sakelar dengan tag Discovery di tab Kontrol sudah termasuk dalam bulan gratis Anda dan dimulai dalam keadaan nonaktif — aktifkan yang ingin Anda coba.
  • Untuk Mail2ERP, sakelar tersebut adalah Pisahkan Eksternal (pengirim tak dikenal masuk ke _Mail2ERP/EKSTERNAL alih-alih tetap di INBOX Anda), empat sakelar Smart Multi-Code Matching (Kode Vendor, Barcode, Nomor Part Pabrikan, Referensi Pelanggan), dan Deteksi RFQ (mengubah balasan yang mengutip nomor penawaran Anda menjadi pesanan).

Hari 1 — Kirim pesanan uji

Mail2ERP hanya mengimpor dari pengirim yang merupakan pelanggan di Odoo, dan menemukan produk berdasarkan kode di katalog Anda. Untuk pengujian pertama, kirim pesanan dari alamat email milik kontak pelanggan di Odoo dan cantumkan dua atau tiga kode produk (Internal Reference di Odoo) beserta kuantitasnya — di teks email atau sebagai lampiran PDF atau Excel. Setelah proses berikutnya, laporan DEMO tiba, dan keputusannya muncul di tab Log serta di folder _Mail2ERP/LOGS kotak surat Anda.

Minggu 1 — Ajari, lalu beralih ke LIVE

  • Lihat INBOX Anda beberapa kali sehari: email yang tidak dapat diimpor Mail2ERP tetap di sana, belum terbaca; email yang berhasil diimpor dipindahkan ke _Mail2ERP/DIPROSES. Baris log memberi tahu Anda alasannya, misalnya pengirim yang bukan pelanggan di Odoo atau tidak ada kode produk yang ditemukan.
  • Koreksi dengan folder: seret email ke _Mail2ERP/PENAWARAN atau _Mail2ERP/PESANAN untuk mencobanya lagi sebagai penawaran atau pesanan, ke _Mail2ERP/JANGAN_IMPOR untuk melewati jenis email tersebut di masa mendatang, atau ke _Mail2ERP/PEMASOK untuk menghentikan seorang pengirim, seperti vendor, agar tidak pernah diimpor. Nama folder mengikuti bahasa aplikasi Anda.
  • Setelah laporan DEMO terlihat benar, atur Mode ke LIVE di tab Kontrol — opsi ini terbuka setelah email laporan DEMO pertama.

📅 Saat bulan Discovery berakhir

Saat bulan tersebut berakhir, Mail2ERP berlanjut dengan sendirinya pada paket gratis dengan kuota bulanan kecil: saat kuota habis, item baru menunggu hingga bulan berikutnya atau hingga Anda memilih paket, dan item yang sudah dimulai selalu diselesaikan. Pilih paket untuk mempertahankan semua fitur — lihat tabel paket di halaman produk Mail2ERP.

Paket gratis membaca teks email, PDF, CSV, dan HTML; PDF hasil pindai, gambar, Excel, Word, dan sakelar Discovery memerlukan paket. Tidak ada yang telah Anda impor yang dibatalkan.

📅 Seperti Apa Operasional Sehari-hari

Setelah live, Mail2ERP menangani email baru sesuai jadwal pilihan Anda, dalam jam operasional yang Anda tentukan. Mail2ERP membaca PDF, Excel, Word, CSV, HTML, gambar, serta dokumen hasil pindai atau pesanan yang difoto melalui OCR — dalam bahasa atau aksara apa pun, tanpa templat. Setiap email diklasifikasikan sebagai RFQ atau pesanan, dicocokkan dengan katalog Odoo Anda (mulai paket Family juga berdasarkan barcode, nomor part pabrikan, dan referensi pelanggan — Smart Multi-Code Matching), dan ditulis ke Odoo lengkap dengan jejak audit penuh.

  • Impor yang berhasil diarsipkan ke folder DIPROSES — penawaran atau pesanan penjualan sudah menunggu di Odoo.
  • Apa pun yang ambigu tetap berada di INBOX Anda, belum terbaca, sehingga tidak ada yang pernah hilang dari pandangan. Perbaiki penyebabnya (misalnya, tambahkan produk yang belum ada di Odoo) dan seret email ke _Mail2ERP/PENAWARAN atau _Mail2ERP/PESANAN — email akan dicoba lagi pada proses berikutnya.
  • Deteksi duplikat mencegah entri ganda saat pelanggan mengirim email ke dua alamat atau meneruskan pesanan yang sama dua kali.
  • Laporan dan log: Laporan Email mengirimi Anda laporan singkat untuk setiap dokumen yang diimpor ke Odoo, tab Log pada dasbor menampilkan setiap keputusan yang diambil bot, dan baris yang sama muncul di folder _Mail2ERP/LOGS kotak surat Anda. Setiap fitur dapat diaktifkan/dinonaktifkan secara individual, Mode AI berkisar dari Nonaktif hingga level yang termasuk dalam paket Anda, dan Daya Bot dapat mematikan semuanya secara instan.

Platform ini di-hosting di UE dan dirancang untuk GDPR, menawarkan 2FA, dan mengirimkan laporan, log, dan folder kotak surat dalam 31 bahasa. Satu koneksi melayani setiap aplikasi BOTS4.me yang bekerja dengan Odoo, sehingga menambahkan pemenuhan pesanan atau otomatisasi pembayaran nanti tidak memerlukan pekerjaan integrasi baru.

🌍 Juga Bekerja di Luar Odoo

Panduan ini menyasar Odoo, tetapi Mail2ERP juga berjalan di ERPNext 15 dan 16, Zoho (Books / Inventory), Dolibarr 23 dan yang lebih baru, Microsoft Dynamics 365 Business Central (online), QuickBooks Online, Xero, serta SAP Business One. ERP lain apa pun yang memiliki API — SAP S/4HANA, Microsoft Dynamics 365 Finance / Sales, Oracle NetSuite, dan lainnya — dihubungkan atas permintaan. Jika sistem Anda belum ada, hubungi kami.

❓ Pertanyaan yang Sering Diajukan

Bisakah Odoo mengimpor pesanan dari lampiran email secara otomatis?

Tidak secara bawaan. Gateway email bawaan Odoo dapat membuat catatan dari email masuk, tetapi tidak membaca lampiran PDF atau Excel — baris pesanan tetap harus diketik secara manual. Mail2ERP menambahkan lapisan yang hilang itu: ia mengekstrak item baris, kuantitas, dan referensi dari lampiran apa pun serta membuat penawaran atau pesanan penjualan lengkap secara otomatis di Odoo.

Apakah Mail2ERP bekerja dengan Odoo Online (SaaS), atau hanya Odoo.sh dan on-premise?

Ketiga jenis hosting berfungsi: Odoo 13 hingga 19 on-premise, dan versi terkini yang dijalankan Odoo.sh dan Odoo Online. Instalasi Odoo.sh dan on-premise menggunakan konektor Python lengkap dari modul gratis BOTS4.me Connect, dipasang sekali dan dihubungkan dengan satu klik. Odoo Online melarang Python kustom, sehingga Anda terhubung dengan kunci API — Anda membuatnya di Settings → Users & Companies → Users → pengguna Anda → Account Security dan menempelkannya di bots4.me. Odoo Online memerlukan paket Custom dari Odoo untuk akses API. Bagaimanapun caranya, satu koneksi melayani setiap aplikasi BOTS4.me yang bekerja dengan Odoo.

Bisakah alat ini membaca pesanan pembelian hasil pindaian atau foto?

Pesanan hasil pindai dan foto, ya: Mail2ERP membaca PDF hasil pindai, foto, dan dokumen berbasis gambar dengan OCR, dalam semua bahasa termasuk aksara non-Latin seperti Thai, Arab, Jepang, Tionghoa, Rusia, Ibrani, Korea, dan Hindi — tanpa memerlukan templat. Tulisan tangan tidak dapat dibaca secara andal; pada paket Enterprise, level AI Ultra membaca file asli dengan model berkemampuan visual dan memberikan hasil terbaik pada dokumen yang sulit.

Bagaimana cara Mail2ERP membedakan RFQ dari pesanan pembelian?

Klasifikasi AI menganalisis konten email dan lampiran untuk memutuskan apakah itu permintaan penawaran atau pesanan pasti, lalu membuat catatan yang sesuai di Odoo. Jika suatu saat tebakannya salah untuk seorang pengirim, seret email tersebut ke folder _Mail2ERP/PENAWARAN atau _Mail2ERP/PESANAN — sistem akan mengingat koreksi tersebut dan menerapkannya pada email berikutnya dari pengirim itu.

Apa yang terjadi pada email yang tidak dapat diproses sepenuhnya?

Email tersebut tetap berada di INBOX Anda, belum terbaca, sehingga tidak ada yang menghilang secara diam-diam. Tab Log dan folder _Mail2ERP/LOGS memberi tahu Anda mengapa impor berhenti — misalnya produk yang tidak ada di Odoo. Setelah Anda memperbaiki penyebabnya, seret email tersebut ke _Mail2ERP/PENAWARAN atau _Mail2ERP/PESANAN dan email akan dicoba lagi pada proses berikutnya.

Apakah pesanan duplikat akan dibuat jika pelanggan mengirim email pesanan yang sama dua kali?

Tidak. Deteksi duplikat Mail2ERP mengenali saat pesanan yang sama tiba di beberapa alamat atau diteruskan lagi, memindahkan salinannya ke _SAMPAH/DUPLIKAT, dan mengimpor pesanan tersebut ke Odoo hanya sekali.

Berapa lama pengaturannya, dan apakah saya memerlukan developer?

Sekitar lima menit, dan tidak diperlukan developer. Email terhubung melalui Secure Quick Connect (OAuth) — atau Anda cukup meneruskan pesanan ke mail2erp@bots4.me — Odoo terhubung melalui modul gratis BOTS4.me Connect (atau kunci API di Odoo Online), dan Anda memulai dalam DEMO, di mana tidak ada yang ditulis ke database Anda. Bulan pertama adalah bulan Discovery gratis, tanpa kartu kredit.

📚 Panduan Otomatisasi Odoo Terkait

🔗 Sumber dan Bacaan Lanjutan

Dokumentasi resmi dan standar yang dirujuk dalam panduan ini. Tautan eksternal terbuka di tab baru.

Biarkan Odoo Mengetik Pesanannya Sendiri

Hubungkan kotak surat dan Odoo Anda dalam lima menit, saksikan Mail2ERP bekerja dalam Mode Demo, dan beralih ke live hanya ketika Anda sudah yakin. Bulan pertama adalah bulan Discovery gratis, tanpa kartu kredit.

🌐 BOTS4.me bekerja sepenuhnya dalam bahasa Anda — Anda tidak perlu bahasa Inggris untuk menyiapkan dan menjalankan otomasi Anda. Halaman ini diterjemahkan dari versi asli berbahasa Inggris kami. Sarankan perbaikan penulisan →